На сайте cyber.ret.ru появилось длинное и довольно интересное интервью с Goblin‘ом – бессменным хранителем очага на oper.ru, человеком, которого в прогеймерских кругах все хорошо и давно знают. В первую очередь оно будет интересно тем, кто является почитателем его оригинальных переводов к фильмам, т.к. по большому счету разговор велся именно по этой теме.
- Ты читаешь, много книг про то, как самому снять фильм. Что скажешь. Очень сложно?
Goblin: Значительно сложнее, чем может показать бодрому энтузиасту. Особенно по причине необходимости привлечения других людей и серьёзных финансовых затрат. Однако трудности не шибко пугают, всё равно тружусь…
Откуда появилась фраза “Жадные дети” ? 🙂
Goblin: Малолетние в комментариях на сайте – задрали просто. Они во всём постоянно ищут “тайную рекламу”, раскрывают “заговоры” по обманному отъёму у них денег. Денег же у них нет вообще, но “бдительностью” своей достали. Отсюда и название.
» Читать интервью полностью
» Избранные цитаты старшего опер-уполномоченного Гоблина