Перевод интервью с Ладиславом “GuardiaN” Ковачем, взятое порталом hltv.org.
Ладислав очень серьезно настроен
Наши коллеги с портала hltv.org, в предверии ESL One Katowice пообщались со словацким легионером команды 
Na`Vi, 
Ладиславом “GuardiaN” Ковачем. Интервью вышло довольно объемным. Ладислав расскажет о подгтовке команды, целях на турнир, Сергее “starix” Ищуке и многом другом. Приятного прочтения.
Насколько уверенно чувствуете себя со своей подготовкой перед ESL One Katowice? У вас был буткемп или вы практиковались исключительно в интернете? Сфокусировались на чем-то конкретном?
Мы были на буткемпе в течении недели и чувствуем себя отлично, опираясь на нашу подготовку. Все находятся в прекрасном настрое, и я считаю, что мы сможем показать более лучшею игру, чем в последние пару месяцев. Мы подготовили больше карт, чем в предверии DH Winter, так что чувствуем себя более комфортно в этом плане.
Какие мысли по поводу группы? Можешь пройтись по каждому сопернику и рассказать нам, что ожидаешь в матчах с ними? Какие команды должны выходить в плей-офф среди вас, 
fnatic, 
Vox Eminor и FlipSid3?
Первая игра будет сложная, поскольку мы всегда сталкивались с проблемами в своих первых матчах на турнирах такого масштаба, что в последствии производило к проблемам с выходом в плей-офф стадию. Этот матч будет против команды FlipSid3, которая являеться крайне сильным соперником и может сыграть с любым ТОП коллективов на равных. Их капитан будет подготовлен очень хорошо против нас и этого мы должны побаиваться, но в тоже время мы сыграем свои игры, как будто они финальные.
Какое минимально достижение будет приемлемым для вас? Чувствуете ли вы какое-то давление, что может помешать вам добиться успеха, и будете ли сильно разочарованы, если не сможете добиться поставленных целей?
Во-первых, мы обязаны думать о выходе в плей-офф, а уже затем о размещении в турнирной таблице. Но мы не собираемся довольствоваться восьмеркой лучших, ведь наша цель – победа на данном чемпионате. Мы не чувствуем никакого давления, даже от возможности ужасного провала. Ведь за нашими спинами поддержка организации, которая предоставляет возможность для нас играть на самом высоком уровне на ЛАН ивентах.
Профессиональная сцена, наверное, никогда не была настолько конкурентоспособной, как в настоящее время. Кто, по твоему мнению, займет первые 4 места? И сможем ли мы увидеть некоторые результаты, которые сильно всех удивят? Например, проигрыш явных фаворитов турнира в групповой стадии?
Я думаю, что ТОП-4 станут Virtus.pro, NiP, fnatic и Titan. И да, мы, скорее всего, сможем увидеть интересные результаты и возможные потери среди фаворитов ивента.
Есть ли один-два игрока в вашей команде, которые могли бы внести огромный вклад для достижения вашей общей цели?
Я верю в своих тимейтов и в тот факт, что они покажут свои самые сильные качества в каждом аспекте игры. Я сделаю все от меня зависящие, что бы помочь нам достичь нашей общей цели – чемпионский титул.
Starix, в своем видео-блоге в начале 2015 года, упоминает, что его будущее в команде зависит именно от ваших результатов в Катовице. Вы это обсуждали? Разве возможно то, что мы увидим изменения состава, если вы провалитесь на этом ивенте?
Я не смотрел видео-блог, но у нас был разговор и в будущем мы увидим, что произойдет. Я не вижу никаких возможных изменений в настоящее время, ведь мы существенно улучшили нашу игру с момента нашего последнего ЛАНа. Starix также наращивает свой потенциал, и часто показывает отличную игру. По этому, я думаю, что все останется прежним.
В последнее время мы видим большое количество различных онлайн Лиг. Как участие в них помогло или не помогло в подготовке твоей команды? И как это влияет на сцену в целом?
Мы пропускаем ряд онлайн Лиг, и будет пропускать, поскольку это очень трудно участвовать в ряде онлайн Лиг. Как по мне, играть уделять столько времени официальным играм не сильно хорошо. Ведь мы чувствуем, как это наносит своеобразный ущерб нашей подгтовке к ЛАН турнирам , потому что едва хватает времени на обсуждения чего-то нового, когда у вас 3-5 официальных игр в день.
Что ваша команда думает об изменениях на таких картах, как overpass и сobblestone. Они улучшились или наоборот? Вы практикуете их?
Изменения довольно хороши, на наш взгляд. Карты стали более сбалансированы и мы играли на них достаточно уверенно.
Нравится ли вам текущее состояние пистолетов, Tec-9 и CZ-75? Хочется увидеть дополнительные доработки или они уже достаточно сбалансированы для игры?
Мне это не нравится. Они становятся слишком сильными, а иногда и вы можете потерять или выиграть раунд благодаря какому-то удачному выстрелу из этих пистолетов. Они должны обновить оружие и немного снизить ущерб от них.
Какое твое мнение относительно системы проведения? Спустя DreamHack Winter 2013 абсолютно ничего не изменилось. Что бы ты добавил?
Вероятно, я бы добавил групповые матчи форматом bo3. Но это затратно по времени, а организаторы не могут себя позволить такого, из-за зрительской аудитории. Bo1 иногда могут быть настолько непредсказуемы на ЛАНах, что «темная лошадка» победит явного фаворита. К несчастью, в последнее время такое часто случается. Bo3 матчи исправили бы подобную ситуацию, ведь команде, что послабее, нужно было бы проделать более большую работу, чтобы оказать давление на более сильную команду и вырвать победу у них. Обеспечение слота на следующем ивента командам, которые попали в ТОП8, я считаю правильным подходом, и, надеюсь, что эта затея останется.
С начала 2015 года, призовые на различных турнирах стремительно растут. Но, ни один турнир пока не превышает major. Как ты считаешь, это время настанет в будущем? ESL One Katowice будет самым большим турниром, из всех имеющихся. Как ты думаешь, количетсво зрителей побьет прошлый рекорд? И сколько людей будет смотреть финал?
Конечно, настанет… Если Valve сделает подобные билеты, как в Доте, то мы сможем наблюдать более большие турниры, где будет больше зрителей и рекордные 500,000 Дримхака будут побиты. Но я думаю, что цифра будет побита уже на Катовице, и даже не в финале. Увидим.