Казалось бы, после объявления оной, КликАрена станет самым папским ивентом года: приглашена куча сильных команд и всем мерещилось, что все пойдет как по маслу. Ребята из команды обозревания киберспортивных ивентов сайта eSports United, естественно, заинтересовались будущим мегасобытием в прогеймерском мире, заодно рассчитывая замутить папский креатив. Даже несмотря на то, что сайт ивента толком не обновлялся, а получить в IRC ответ на какой бы то ни было вопрос предоставлялось невозможным.
Обозреватели решили постоянно заниматься самогипнозом насчет того, что это самый мегарулезный ивент года, дабы излить свои позитивные эмоции в репорте и не разочаровывать остальных. Уже за неделю до начала начадись странности – например, тотальное отсутствие правил соревнований, в частности, по CS, что не могло не вызвать настороженности.
Шли дни и ночи… вот, горе-репортеры стоят на таможне в своем аэропорту, незадолго до турнира – и через 8 часов приземляются в Тулузе – именно том городе, которым наобещал побывать раем для прогеймеров. Организаторы КликАрены клятвенно обещали пригнать машину – но это, видимо, был специфический французский юмор, ибо машина так и не появилась; в результате обозленные журналисты доехали до места назначения на такси, сложившись рубасами с командой GameOnLine.
Приехавши на неизменяемое место встречи, товарищи зарегистрировались как пресса из eSports United. Казалось бы, все пучком, инцидент с машиной был быстро забыт; Skurk моментально нашел администратора по CS и начал обсуждение КС-турнира, попутно выясняя правила. Чуть позже была задетектена пресс-комната для ведения репортажей, где выяснилось, что только 4(!) репортера смогут вести обозрение турнира благодаря дешевому тайваньскому железу (конкретно для железячников – 4портовый свитч на всю комнату).
Когда часы показали 19.00 CET, время начала церемонии открытия в гигантской аудитории, туда побежали все геймеры, представители прессы, находящиеся в округе в надежде услышать что-то толковое. Когда же конферансье начал толкать речь, то выснилось, что в ней было место в основном рекламе спонсоров ивента и собственно турнира: спикер заметил немалое количество телекамер, нацеленное на него, и решил отработать свои денежки.
После бесплатной рекламы ведущий попытался небезуспешно пригласить на сцену команды игроков: например, к нему поднялось девичье подразделение Schroet Kommando, не ожидавшие такого внимания и последующего шквала вопросов, будучи непредупрежденными организаторами о таком отношении. После всего этого безобразия народ ушел в комнаты отдыха пить колу, пиво, чай и гонять зеленых мух по коридорам, болтая с тусующимися прогеймерами, которые все еще надеялись на что-то хорошее.
Журналисты, выйдя на улицу, внезапно обеспокоились отсутствием своей команды Team9.esu, которых тоже ждали на этом соревновании. Немного подумав, те решили пройтись к отелю, где КСеры также не были найдены – высказано предположение, что те все еще не зарегистровались в отеле. Выйдя на прогулку, пресса с облегчением обнаружила в 20 метрах от гостиницы блудную команду, нервно курящую бамбук прямо на улице.
Порадовавшись встрече, ребята пошли в местное интернет-кафе, где зависали на разминке приехавшие Schroet Kommando и после маленькой перебранки со шведами ушли в отель спать, ибо часы показывали полночь.
Day 2
Проснувшись около 9ти утра и заправившись тонизирующим завтраком с КСерами и анрылерами, журналисты выдвинулись на поле виртуальных боев. Прийдя на место и настроив свои девайсы в пресс-комнате, ребята пошли осматривать само место проведения турниров, где они нашли лишь 40 компов для КСеров! Конечно, Skurk немедленно принялся мошнить, что-де, надо еще хотя бы 10 тазиков поставить, на что КС-админы ему просто ответили: “Не могли починить из-за перебоев с электропитанием”. Несолоно хлебавши, Скурк ушел в репортерскую переписывать дневник групповых игр на сайте.
Сам же Амадеус пытался подработать папарацци и сфоткать турнирную зону, куда его отказались пускать, мотивируя это “не мешайте работать настройщикам”. После дипломатического контакта с секьюрити фотограф таки прополз внутрь. 10 минут спустя некая Natalie Rosignol наехала на представителя киберпрессы, пытаясь выставить его на улицу и объясняя на ломаном английском вперемешку с русским матом, что “пресса тут нехх ходить!” Выйдя наружу после конфронтации с милой дамой, Амадеус повстречал коллегу Inz0 из Gamers.nu, рассказавшем точно такую же печальную историю. Пожав друг другу руки и обменявшись крупицами информации о сием мегаивенте, репортеры от нечего делать принялись шататься по округе. Лишь позже Амадеус был допущен в игровую зону посмотреть за игрой 9.esu против eu4ia.
После игры Lucchese рассказал о самом ходе игры, язвительно прошедшись по пингу 30-40 и зверским лагам, в момент которых пинг прыгал до 100. После первой стороны (6-6) игроки Team9 пытались пообщаться с админом КС-сервера (на сервере, по ходу, не было никакого оптимизирующего конфига!), пытаясь убедить его поставить сервер-конфиг CPL’а, который работал существенно быстрее. Не отбивающий дупля админ обломал всех своим незнанием места, где можно скачать ЦПЛовский конфиг и вынудил команду доигрывать на лагах. Тeam9.esu, конечно, проиграли. После игры поднялась вполне логичная мошна, вылившаяся в результате в переигровку на низкопинговом сервере и не менее логичную, чем мошна, победу team9.
ПОсле игры, чтобы выгнать назойливого журналюгу, потребовался час, при этом разговор выглядел примерно так:
– Извините? (франц.)
– Шо? (англ.)
– Не шла бы ваша вон атсюдава? (ломаный англ.)
– Пардон, не могу Вас понять. (англ.)
– Кому сказали, пшел вон отсюда, тут место только командам и их менеджерам! (матерный англ.)
Долгие попытки убедить организаторов в необходимости присутствия прессы в игровой зоне закончились признанием в незнании английского языка и неспособности ничем помочь, кроме как под белы ручки вывести вон. Круто.
Даже несмотря на оперативную настройку серверов и нормальную игру, опоздания становились все большеи больше, ибо командам приходилось перебегать между играми на другие игровы поля, заново настраивать девайсы и конфиги. Мечты о лишних 10 компах, устранивших бы эти проблемы, стали несбыточными – слишком поздно.
Время летело и для авторов его ход стал заметен лишь в точке “19:30”, в которой выяснилось, что игровая зона закроется в 21:00. Это автоматически означало, что игры групп A и B даже не начнутся! в то время как группы C и D отыграют свое и их 6 победителей уже будут готовы к плей-офф. Skurk, Quick, Lymfmother, Vildkatten и еще двое чертей из организации решили собраться и обсудить расписание завтрашних игр, дабы оптимально быстро провести групповую часть турнира.
ПОсле стрелки Skurk выцепил Амадеуса и Maza где-то снаружи, после чего он и Quick предложили заморить червячка. Но Maza, являвшийся менеджером женской команды Zindе, пронюхал, что несмотря на закрытие игровой зоны, игры будут продолжаться! и поэтому Амадеус и менеджер тьолак решили остаться посмотреть на это ночное безобразие.
Рано добравшийся до своего отеля Скурк принялся расписывать времена начал игр и чертить сетку плей-оффа. Страдальцы Маза и Амадеус, покинув зрительские места на женском турнире в 4:30, потопали в отель, где остановились eSu. Их там “тепло” встретила парочка вышибал, банально не пуская их внутрь, видимо, приняв за бомжей-наркоманов. Уставшие “бомжи”.за неимением альтернативы, ушли в отель Мазы, который, кстати, не мог точно вспомнить его местонахождение.
Прогулявшись часик по ночной Тулузе, заблудившиеся решили остановиться в ночном баре и разузнать, где находится ненайденный отель. Выяснив, ребята наконец-то приплелись к нему в 6:30 – аккурат то время, когда GameOnline уже просыпались и собирали девайсы на игру. Позаимствовав у Hyb и GoZies их опустевшую комнату, журналист отключился, успев попросить менеджера разбудить его в 8:30.
Day 3
Проснувшись в 11:30, работники прессы поехали на место проведения КликАрены, где обнаружился сюрприз: Team3D уже продули level’ам. Игры групп A и B шли по расписанию, все было пока что в шоколаде. Skurk поделился новостью, что скоро Team3D сыграют с GoL; поэтому журналисты решили проникнуть в игровую зону пошпионить за игрой, в которой GameOnline одержали победу.
Будучи вновь выкинутыми наружу по новой традиции и подискутировав насчет бронированности организаторов, частенько сравнивая их армор с артефактной броней легендарного шведа SalvadorLimones‘a, мученики нажаловались Скурку, который пригрозил организации не помогать им в случае дальнейшего произвола.
Эта попытка шантажа прокатила на ура, в результате чего наконец-то появилась возможность следить за игрой. Через 10 минут вновь появилась дама Natalie Rosignol с банометом в руках и красным словцом на устах, опять покикав всех наружу. Популярно объяснив ей жестами, что их уже допустили внутрь, пресс-джобберы внаглую прошли в зону соревнований, где все по-прежнему было в шоколаде и вообще шло четко по графику. Слегка подустав от бойни на мониторах игроков, Амадеус решил посетить местный барчик “La Cactus”, где нарисовались Izn0 из команды сайта Gamers.nu в компании деффок из SK и корейских шпилеров, проставлявшихся напитками по непонятному поводу. Выпив на халяву и найдя своих штемпов из eSu.ut, журналюги решили забуриться вместе с анрылерами в ночной клуб “Bodega” и немного гульнуть. Зайдя в отель за рубасами и потом дотопав до клуба, 8 парней были слегка озадачены приемом – без деффок туда не пускали.
Обломившись, анрылеры со своими друзьями ушли искать более гостеприимный клубец, но бедняга Амадеус тщетно пытался пробиться в Бодегу, дабы поговорить с его знакомыми, находившимися в помещении клуба… но туда не пускали даже в одиночку. К его безмерному счастью, вскоре приплелись Souledge и GoZie из GameOnline вместе с (о боги!) деффками-КСершами SК. Известная сеньорита aNouC вызвалась помочь бедняге и прошлась с ним мимо секьюрити в клуб, тем самым безмерно его выручив. Через час Izn0 протелеграфировал, что 9.esu рулят eoLithic’ов в финале 10-1 за первую сторону. Почуствовав близкую победу родной команды, Амадеус выкатился из клуба и поехал на КликАрену.
Расплатився с рвачем-таксистом, пресс-работяга успел лишь заметить, что eoLithic уже отыгрывались 10-0 за вторую сторону, после чего 9.esu умудрились вытянуть ничью. Начался овертайм, с началом которого автор впал в спячку от недосыпания и алкоголя. Где-то в 4:30, когда 9.esu таки выиграли и разбудили беднягу своими радостными воплями, парень спросонья попрыгал на радостях с ними, после чего начались авральные развозки команд – самолет в Швецию улетал в 7:00. Забросив команду и прессу в отель, а потом и увезши победителей в аэропорт после быстрого сбора шмоток, организаторы проявили себя с лучшей стороны… журналисты же отключились в комнате гостиницы.
Day 4
Выспавшись и поднявшись в 16:30, обозреватели киберспорта принялись бить баклуши от нечего делать, едва не ввязались в пьяную драку в баре и развлекали себя просмотром фильмов на своих ноутбуках. Интересные игры закончились и дни тянулись как резиновые, к тому же знание английского во Франции абсолютно не выручает – ведь французы его просто игнорируют как язык.
Day 5
В этот день большинство игроков разъезжалось по домам, ребят покинул их хороший знакомый Maza и в итоге день прошел вообще банально – сон, еда и фильмы. (хоть бы на диско пошли, а? =))
Day 6
День отъезда в Швецию ожидался как Новый Год. Простояв 15 минут возле дверей отеля в надежде подъезда обещанной организаторами машины и таки ее не дождавшись, пресса, смертельно обидевшись на специфический юмор, попыталась поймать такси. Впечатлившись ценой, ребята решили сэкономить, поехав на автобусе, и язвительно про себя прошлись по странным французским шуткам.
В аэропорту, припомнив все невзгоды, которые пришлось пережить репортерам, Амадеус поклялся, что никогда, НИКОГДА! больше не поедет в Тулузу на ClikАrena… и потом помянул добрым тихим словом aNouC, skurk’a и Maza за чертовски необходимую поддержку.
PS – Переводчик искренне надеется на неразжигание франко-украинской вражды и заранее приносит извинения франкофилам, читавшим сий опус.