Известная стриминговая платформа Twitch снова привлекла к себе внимание общественности из-за неправильного использования термина.

Шквал критики начался из-за того, что Twich использовали термин “Womxn”.

Слово «Womxn» использовалось вместо «женщины» в попытке привлечь внимание трансгендеров и небинарных людей, но, по мнению многих, это приносило больше вреда, чем пользы.

В твиттере был даже твит по этому поводу, который вскоре был удален.

Затем платформа опубликовала извинение, в котором сообщила, что заменит термин Womxn на “женщины”, как того хотело сообщество.

We want to assure you that we have, and will continue to, work with the LGBTQIA+ community. We're still learning. Our good intentions don't always equate to positive impact, but we're committed to growing from these experiences, doing better, and ensuring we're inclusive to all.

— Twitch (@Twitch) March 2, 2021

Перевод:

Хотя изначально мы хотели использовать это слово, которое признает недостатки гендерно-бинарного языка, но после того, как мы услышали напрямую от вас, в том числе членов сообщества LGBTQIA + на Twitch, мы будем использовать слово «женщины» в дальнейшем.

Мы хотим заверить вас, что у мы работали и будем продолжать работать с сообществом LGBTQIA +. Мы все еще учимся. Наши добрые намерения не всегда приравниваются к положительному влиянию, но мы стремимся расти на основе этого опыта, добиваться лучших результатов и обеспечивать участие для всех.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Netflix выпустили официальный трейлер аниме DOTA: кровь дракона

Многие пользователи под этим постом написали Twitch, чтобы те чаще нанимали на работу представителей LGBTQIA+ сообщества, чтобы правильно регулировать такие ситуации.

На протяжении всего марта, ежедневно проводиться стримы, которые будут проводить женщины.

Также Twitch основали женский альянс, который будет помогать девушкам-стримерам, продвигать их каналы.