Мой кабинет

Для активации аккаунта, перейдите по ссылке, отправленной на Ваш электронный адрес

При изменении почты на Ваш текущий адрес будет отправлено письмо для подтверждения изменения.
Новый адрес не будет активирован до подтверждения со старого адреса.
Выйти

Ставки для Vitality на IEM Melbourne були дуже високими, адже ця суперкоманда була лише в одному кроці від того, щоб стати п’ятим колективом, що здобув омріяний титул ESL Grand Slam.

Vitality врешті-решт домінували в більшості своїх матчів на IEM Melbourne, зустрівши справжній спротив лише у грандфіналі у другому поєдинку проти Falcons.

Після виснажливої серії до трьох перемог, де вирішальна карта завершилася перемогою Vitality на подвійних овертаймах, коли вони програвали 6-12, команда Дана “apEX” Мадесклера нарешті здобула титул Grand Slam і продовжила свою переможну серію, яка тепер стала третьою найдовшою серією в історії Counter-Strike.

Пропонуємо вашій увазі переклад інтерв’ю з Zyw0o після перемоги Vitality в Мельбурні на IEM Melbourne 2025.

Четвертий трофей за рік для Vitality і четвертий титул MVP для тебе, ще й Grand Slam на додачу. Які відчуття?

Це неймовірне відчуття. Я навіть не знаю, що сказати, бо зараз дуже багато емоцій, але остання гра була важкою. Я не скажу, що ми не вірили в перемогу, але шанси виграти останню карту були дуже маленькими, однак ми це зробили. Саме тому ми були настільки щасливими, коли перемогли. І я думаю, що це найкращий спосіб виграти серію до трьох перемог і Grand Slam. Я шалено щасливий за команду. Зараз я просто відпускаю назовні стрес і напругу, бо я неймовірно щасливий.

Здавалося, що все виглядає дуже погано, коли ви програвали 6-12 на Nuke після того клатчу kyxsan проти ropz. На наступний раунд у вас був лише один FAMAS і один Scout. Що сказав apEX команді, щоб ви залишилися зосередженими і продовжували вірити в можливість камбеку?

Чесно кажучи, я не думаю, що apEX сказав щось особливе. Мені здається, що всі п’ятеро були на одній хвилі, навіть коли ми програвали 6-12. Іноді у грі ти просто відчуваєш, що можеш виграти або зробити камбек, і це був саме той момент. Ми повільно стартували на Mirage та Nuke, але після цього почали відчувати, що граємо разом набагато краще. Навіть попри те, що економіка була дещо слабкою, у деяких моментах ми більше спілкувалися, ухвалювали більше рішень і більше діяли як команда. І саме тому ми відчували, що можемо повернутися у гру.

Якщо запитаєте apEX, він скаже, що зробив багато помилок. Він робив багато речей, але йому було складніше, бо, можливо, він не повністю увійшов у гру. Але решта з нас старалися викластись на повну і докласти максимум зусиль, щоб виграти. Я б сказав, що всі гравці  у фіналі показали себе гарно.

Чи відчуваєш ти, що після перемоги в Grand Slam з твоїх плечей впав тягар?

Звісно, тягар спав з наших плечей, але ми також отримали хороший стимул на решту року. Тепер ми повинні зосередитися на Мейджорі, і ми зробимо все для цього. Ми показали гарну гру, і ми маємо продовжувати. Це не тому, що ми виграли Grand Slam і Мельбурн, все це зроблено для Мейджора. Ми повинні продовжувати працювати і йти вперед, щоб показати чудову гру, тому що зараз ми найкраща команда. Якщо ми це не доведемо на Мейджорі, нас відкохають. Тому ми повинні продовжувати в тому ж дусі.

Ще в Лісабоні у вас були напружені ігри проти Spirit і MOUZ, а тут у вас була дуже рівна серія проти Falcons, які мали лише кілька днів на тренування з m0NESY. Чи міг би ти сказати, що розрив скорочується, що інші команди підтягуються до вашого рівня і що вам буде все важче залишатися командою номер один у світі?

Так завжди було. Розрив завжди був невеликим. Я думаю, що Falcons зараз мають справді чудову команду. З приходом m0NESY до складу, думаю, стало справді важко… З degster було досить легко читати гру. Зараз же m0NESY постійно рухається всюди, а NiKo керує грою за захист, тому важко передбачити, що вони робитимуть у кожному раунді. Саме тому грати дуже складно.

Але, як ми вже казали раніше, чи це буде MOUZ, Spirit чи хтось інший — ми маємо викладатися на 100%, інакше вони нас обіграють. Ми повинні викладатися на всі 100% кожного разу. Ми не можемо дати їм жодного шансу, бо вони його використають. Ми повинні продовжувати в тому ж дусі.

Після того, як ти отримав MVP у Лісабоні, ти сказав мені, що хочеш, щоб цей рік був твоїм найкращим за кількістю медалей MVP. При цьому зараз ти маєш лише чотири медалі, що незрівняно з рекордом s1mple по найбільшій кількості MVP за один рік. Чи думаєш ти про це? Чи вважаєш, що зможеш наздогнати? Бо ще не пройшло і половини року, а ти вже маєш чотири нагороди.

Насправді я навіть не знаю, скільки він має нагород [за рік].

У нього було 8 MVP за рік. 

Вісім? Я навіть не знав цього. Мені байдуже, скільки я зароблю за один рік. Я просто виконую свою роботу, займаюся своїми справами і мені не важливо, що роблять інші. Я просто хочу побити свій рекорд. Це єдине, чого я хочу.

Чотири трофеї, включно з Катовіце, і Intel Grand Slam, а також 21 перемога поспіль. Чи вважаєш ти, що цей склад має потенціал стати одним із найкращих в історії?

Я думаю так. Якщо ми будемо продовжувати, будемо працювати, будемо грати так, як граємо, то маємо всі шанси. Я думаю, що ми можемо стати одними з найкращих, але ми маємо працювати. Ми не можемо зробити крок назад, бо всі спостерігають за нами і дуже захочуть нас перемогти. Тому кожного дня, на кожному турнірі ми повинні викладатися на максиму. Навіть якщо ми втомлені, ми повинні викладатися на повну кожного разу. І ми будемо це робити.

Матеріали по темі

Переклад інтерв’ю з B1ad3 після провалу на Мейджорі: «З такими помилками, як у нас, ми не заслуговуємо бути у топ-8»

«Наступного сезону ми точно станемо сильнішими, але я поки що не знаю або не можу сказати як саме», — прокоментував майбутнє команди тренер NAVI після провалу чорно-жовтих на Мейджорі в Кельні, де команда не змогла пробитися навіть в ТОР-8.

Колишній власник NAVI ZeroGravity заявив про перше бойове застосування повністю автономних ШІ-дронів

Колишній власник NAVI та один із найвідоміших діячів українського кіберспорту Олександр Кохановський опинився в центрі уваги світових медіа після резонансної заяви про використання повністю автономних бойових дронів в Україні.

G2 вибили NAVI з IEM Cologne Major 2026. Чи будуть заміни в Natus Vincere?

Ну ось і залишилися на Мейджорі українці…, але лише в російських командах. Ци очікували на це українські уболівальники? Очевидно ні.

Falcons обіграли NAVI та вийшли у Play-off IEM Cologne Major 2026

Falcons стали черговим учасником плей-оф IEM Cologne Major 2026, здолавши NAVI з рахунком 2:1 у напруженій серії, яка завершилася подвійними овертаймами на Anubis.